1
00:02:16,200 --> 00:02:19,070
നമുക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകണോ?
- അതെ

2
00:02:20,080 --> 00:02:24,040
ഞാനൊരു കാട്ടു നായയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- എനിക്കറിയാം.

3
00:02:24,040 --> 00:02:27,110
എന്നാൽ ഞാൻ അഹങ്കാരിയും ധാർഷ്ട്യവുമാണ്.
- അതെ?

4
00:02:28,120 --> 00:02:31,120
നിങ്ങൾ മടങ്ങിവരുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
പലപ്പോഴും വീട്ടിൽ.

5
00:02:31,120 --> 00:02:34,990
ഞങ്ങൾക്ക് ഇനിയും പ്രണയിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസമുണ്ടോ?
- പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് '?

6
00:04:32,080 --> 00:04:34,240
ക്ഷമിക്കണം, ഇത് വീടിൻ്റെ കാര്യമാണ്
അടുത്ത വാതിൽ. .

7
00:04:34,240 --> 00:04:38,150
ഏജൻസി എന്നെ ഇവിടെയുള്ള ചിലരിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു,
താക്കോലിനായി.

8
00:04:40,080 --> 00:04:43,080
വീട് കാണണോ?
- ഇല്ല.

9
00:04:43,080 --> 00:04:47,070
ഞാൻ ഇതിനകം വാടകയ്ക്ക് എടുത്തതാണ്,
പക്ഷേ അവർ അത് താക്കോലിനായി പറഞ്ഞു...

10
00:04:57,160 --> 00:05:00,030
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് n ഉണ്ട്.

11
00:08:31,040 --> 00:08:33,230
അവൻ മരിച്ചോ?

12
00:08:34,080 --> 00:08:36,030
അതെ.

13
00:09:24,120 --> 00:09:27,230
നിനക്ക് അറിയേണ്ടേ?

14
00:09:30,040 --> 00:09:35,060
അവൻ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങൾ എംഎം വെടിവച്ചു.

15
00:09:40,200 --> 00:09:42,990
ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിച്ചു.

16
00:09:46,000 --> 00:09:48,070
നിനക്കറിയാമോ?

17
00:09:49,200 --> 00:09:52,980
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

18
00:09:54,040 --> 00:09:59,030
എൽ-ലെ ചിരിച്ചു,
അവൻ വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

19
00:10:00,080 --> 00:10:04,110
അവൻ തിടുക്കത്തിൽ പോയി,
അവൻ അവിടെ വീണു. .

20
00:10:05,040 --> 00:10:06,990
പെട്ടെന്ന്.

21
00:10:08,080 --> 00:10:11,110
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ലേ?

22
00:10:12,120 --> 00:10:15,190
നീ എന്നെ ഇനി സ്നേഹിക്കുന്നില്ലേ?

23
00:10:17,160 --> 00:10:20,070
നിനക്ക് ഞാനില്ലേ?

24
00:10:24,120 --> 00:10:28,150
ഏതാണ് ഞാൻ ധരിക്കേണ്ടത്?
- വെളുത്ത ട്രിം ഉള്ള പിങ്ക് ഒന്ന്.

25
00:10:29,160 --> 00:10:33,120
അവരെ കണ്ടെത്തിയോ?
- അതെ, X അവരെ കണ്ടെത്തി.

26
00:10:33,120 --> 00:10:36,000
ഈ ഷീറ്റുകളെ കുറിച്ച് എന്താണ്?

27
00:10:36,000 --> 00:10:40,080
പക്ഷേ മാന്യൻ അറിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
- നിങ്ങൾ സാധാരണ ഗോസിപ്പാണ്.

28
00:10:40,080 --> 00:10:44,080
എനിക്കറിയാത്ത പോലെ.
നിൻ്റെ പ്രായത്തിൽ...

29
00:10:44,080 --> 00:10:48,200
എട്ട് ദിവസം അപ്പവും വെള്ളവും.
- നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നും ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

30
00:10:48,200 --> 00:10:51,080
ഞാൻ ഇനി പറയില്ല,
വിഷമിക്കേണ്ട.

31
00:10:51,080 --> 00:10:54,160
വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ,
നീയും എന്നെപ്പോലെ തടിച്ചുകൊഴുത്തു...

32
00:10:54,160 --> 00:10:57,160
ആഹ് എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ചെയ്യാം ഞാൻ കഴിക്കാം.

33
00:10:57,160 --> 00:10:59,150
ദൈവമേ!
അത്താഴം.

34
00:12:07,240 --> 00:12:10,240
ഒരു കൈ വേണോ?
- ഇല്ല, ഞാൻ ഉടനെ വരാം ...

35
00:12:10,240 --> 00:12:13,030
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു-

36
00:12:22,160 --> 00:12:26,080
നീ മറന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതി.
- എന്തുകൊണ്ട്?

37
00:12:26,080 --> 00:12:29,080
എല്ലാ കാര്യങ്ങളുമായി നിങ്ങൾ
ചെയ്യേണ്ടത്.

38
00:12:29,080 --> 00:12:34,040
സെക്രട്ടറി ആയതുകൊണ്ട് എന്ത് പ്രയോജനം
ഒരു വിവാഹ വാർഷികം ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

39
00:12:34,040 --> 00:12:38,190
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്,
പക്ഷെ അതാണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ വാതുവെക്കുന്നു.

40
00:12:39,200 --> 00:12:45,200
നീ ചിരിച്ചു, അവൾ പറഞ്ഞോ
നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കിടക്കയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ?

41
00:12:45,200 --> 00:12:48,120
നിങ്ങൾ അസൂയപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു?

42
00:12:48,120 --> 00:12:51,120
<i>അതെ.
- എൻ്റെ സെക്രട്ടറിയുടെ'?</i>

43
00:12:51,120 --> 00:12:54,110
നിങ്ങളുടെ ജോലിയുടെ'
നീ ഒരിക്കലും വീട്ടിലില്ല.

44
00:12:55,000 --> 00:12:58,160
ഞാനൊരു തെരുവ് നായയാണെന്ന് ഞാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി
തൻ്റെ ജോലി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ.

45
00:12:58,160 --> 00:13:01,040
എന്തൊരു പിച്ചള കഴുത്ത്.

46
00:13:01,040 --> 00:13:04,040
പ്രിൻസിപ്പലിൽ, എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ
എപ്പോഴും സമയം കണ്ടെത്തി.

47
00:13:04,040 --> 00:13:07,080
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറ്റിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു
എൻ്റെ രാത്രി വസ്ത്രം.

48
00:13:07,080 --> 00:13:09,150
രാത്രി വസ്ത്രം?

49
00:13:16,120 --> 00:13:20,030
നമുക്ക് കിടക്കാൻ പോകാം'?
- അതെ

50
00:15:19,040 --> 00:15:22,040
എന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ.

51
00:15:22,040 --> 00:15:25,240
എന്നിട്ട് എൻ്റെ വസ്ത്രം തരൂ.

52
00:15:25,240 --> 00:15:28,200
എൻ്റെ ഷൂസ് തരൂ.

53
00:15:28,200 --> 00:15:33,200
ഇതാ ആദ്യത്തെ ഷൂ.
രണ്ടാമത്തെ ഷൂ.

54
00:15:33,200 --> 00:15:37,990
എൻ്റെ ബാഗ് തിരികെ തരൂ.
- പിന്നെ ബാഗും!

55
00:15:38,160 --> 00:15:41,040
<i>L</i> WY നിങ്ങൾ.

56
00:15:41,040 --> 00:15:44,040
നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

57
00:15:44,040 --> 00:15:47,190
ഒരു വേശ്യ പോലും ചെയ്യില്ല
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

58
00:16:23,120 --> 00:16:26,000
നന്നായി?
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

59
00:16:26,000 --> 00:16:28,150
ഞാൻ പോകുന്നത് പോലെയല്ല
ഒരു യുദ്ധത്തിൽ പോരാടുക.

60
00:16:28,200 --> 00:16:32,040
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് തിരികെ വരുന്നത്?
- ശനിയാഴ്ച.

61
00:16:32,040 --> 00:16:36,110
ഞാൻ കുറച്ച് നേരം നിൽക്കാമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു,
ഞാൻ മറ്റൊരാളെ അയയ്ക്കാം.

62
00:16:37,120 --> 00:16:42,190
കഴിഞ്ഞ രാത്രിയിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു,
ഞാൻ ഉറങ്ങിയത് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

63
00:16:44,240 --> 00:16:48,020
എനിക്ക് നീയുണ്ട്.
- ഞാനും.

64
00:16:50,080 --> 00:16:53,030
വേഗം തിരിച്ചു വരൂ.

65
00:18:36,000 --> 00:18:39,160
എന്നാൽ അവൻ പൂന്തോട്ടം നശിപ്പിക്കുന്നു,
പ്രിയ ദൈവമേ...

66
00:18:39,160 --> 00:18:42,200
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണോ?

67
00:18:42,200 --> 00:18:45,160
മറ്റ് താമസക്കാർ സമ്മതിക്കുന്നു
എന്നോടൊപ്പം

68
00:18:45,160 --> 00:18:49,160
അവൻ അയൽപക്കത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നു,
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം...

69
00:18:49,160 --> 00:18:53,160
ക്ലോസുകൾ ഒന്നുമില്ലേ?
അതെ, അതെ...

70
00:18:53,160 --> 00:18:57,120
അവർക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ചെയ്യാം
"തോട്ടത്തിലേക്ക്

71
00:18:57,120 --> 00:19:00,190
ഏത് തരത്തിലുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങളാണ് അവ?

72
00:19:01,080 --> 00:19:04,160
അവൻ മോശമായി പെരുമാറുന്നു,
വളരെ മോശമായി.

73
00:19:04,160 --> 00:19:08,230
അയാൾക്ക് സ്ത്രീകൾ തിരിയുന്നു
രാത്രിയിലെ എല്ലാ മണിക്കൂറിലും.

74
00:19:09,040 --> 00:19:12,000
പുറമേയും.

75
00:19:12,000 --> 00:19:15,080
ഒപ്പം നഗ്നനായി,
അത് നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ?

76
00:19:15,080 --> 00:19:18,190
തീർച്ചയായും ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കും.

77
00:22:35,160 --> 00:22:37,160
ഹലോ?

78
00:22:37,160 --> 00:22:40,200
ഇത് നിങ്ങളാണ്, എനിക്കുണ്ട്.

79
00:22:40,200 --> 00:22:45,000
ഒന്നുമില്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.
എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.

80
00:22:45,000 --> 00:22:49,070
ഇല്ല, പോകാൻ തോന്നിയില്ല
സിനിമയിലേക്ക്.

81
00:22:50,160 --> 00:22:55,150
പത്തു മുതൽ ഞാൻ കിടപ്പിലാണ്.
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

82
00:22:55,200 --> 00:22:59,000
എനിക്ക് ചെറിയ തലവേദനയുണ്ട്.

83
00:22:59,000 --> 00:23:02,150
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് തിരികെ വരുന്നത്?

84
00:23:03,160 --> 00:23:05,040
പക്ഷേ. .

85
00:23:05,040 --> 00:23:08,230
...താങ്കൾ താമസിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു
വേണ്ടി...

86
00:23:09,160 --> 00:23:13,160
അതെ, X മനസ്സിലാക്കുന്നു.

87
00:23:13,160 --> 00:23:16,990
അതെ, എനിക്കുണ്ട്.
ശരി

88
00:23:18,080 --> 00:23:22,160
തീർച്ചയായും, അത് വളരെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമാണ്.

89
00:23:22,160 --> 00:23:24,190
അതെ.

90
00:23:25,120 --> 00:23:28,150
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും.
എന്റെ സ്നേഹം!

91
00:23:29,200 --> 00:23:32,150
വേഗം തിരിച്ചു വരൂ.

92
00:23:33,160 --> 00:23:36,070
വേഗം തിരിച്ചു വരൂ.

93
00:24:16,000 --> 00:24:19,150
എന്ത് കൊണ്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല. .
- ഞാൻ n ചെയ്തു.

94
00:24:20,120 --> 00:24:23,080
എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും?

95
00:24:23,080 --> 00:24:26,120
പിന്നെ നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ല.
- ഈ കാര്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യണം.

96
00:24:26,120 --> 00:24:29,120
ഈ കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ പാടില്ല.

97
00:24:29,120 --> 00:24:34,030
പിന്നെ ചോദിക്കാനുള്ള സമയം വരുമ്പോൾ...
നേരം വൈകി.

98
00:24:35,160 --> 00:24:38,030
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ?

99
00:24:49,000 --> 00:24:51,990
നശിച്ച കാര്യങ്ങൾ.

100
00:25:57,040 --> 00:26:01,200
നശിച്ച കാര്യങ്ങൾ.
അത് മുറിക്കുക, നിങ്ങൾ.

101
00:26:01,200 --> 00:26:04,150
ഇക്കാലത്ത് നായ്ക്കൾ.

102
00:26:07,160 --> 00:26:09,990
അതൊന്നു നോക്കൂ.

103
00:26:11,160 --> 00:26:15,190
അവന് ഭ്രാന്താണ്,
അയാൾക്ക് ശരിക്കും പരിഭവമുണ്ട്.

104
00:28:36,120 --> 00:28:39,150
തോട്ടത്തിൽ ആരോ ഉണ്ട്.

105
00:28:41,160 --> 00:28:44,070
അനങ്ങരുത്.

106
00:28:55,240 --> 00:28:58,030
നശിച്ച കാര്യങ്ങൾ.

107
00:29:24,040 --> 00:29:28,200
നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളത് അറിയാൻ പ്രയാസമാണ്
ഈ വിചിത്ര കാറുകൾ ചെയ്യാൻ

108
00:29:28,200 --> 00:29:31,200
ഞാൻ ബാറ്ററിയിൽ വിരമിച്ചു
ഫ്ലാറ്റ് പോകും. .

109
00:29:31,200 --> 00:29:35,120
ഞാൻ ലൈറ്റുകൾ കത്തിക്കുന്നത് കണ്ടു, ഞാൻ ചെയ്തില്ല
നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

110
00:29:35,120 --> 00:29:39,980
എനിക്ക് കണ്ടെത്താനായില്ല
വലത് ബട്ടൺ!

111
00:29:40,200 --> 00:29:42,200
ഞാൻ നിന്നെ ഉണർത്തിയോ?
- ഇല്ല...

112
00:29:42,200 --> 00:29:44,230
ഇല്ല.
നന്ദി.

113
00:29:45,240 --> 00:29:49,200
എത്ര തണുപ്പാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
ഫെബ്രുവരി പോലെ തോന്നുന്നു.

114
00:29:49,200 --> 00:29:53,000
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയാണോ?
നിങ്ങൾക്ക് ചുമയുണ്ട്.

115
00:29:53,000 --> 00:29:55,200
ഇത് തണുപ്പല്ല,
അത് സിഗരറ്റാണ്.

116
00:29:55,200 --> 00:29:58,080
നശിച്ച കാര്യങ്ങൾ.

117
00:29:58,080 --> 00:30:01,120
ഞങ്ങളിൽ ചിലർ ചൂടുള്ളവരുമാണ്.

118
00:30:01,120 --> 00:30:05,200
ആ കുപ്പികളെല്ലാം കൊണ്ട് അവൻ
ചുറ്റും കിടക്കുന്ന ഇലകൾ.

119
00:30:05,200 --> 00:30:09,030
ഞാൻ എൻ്റെ ടൂർ പൂർത്തിയാക്കാൻ പോകുന്നു.

120
00:30:11,120 --> 00:30:15,000
അവർ ആ കാറിൽ ലേബലുകൾ ഉപയോഗിക്കണം.

121
00:30:15,000 --> 00:30:18,080
അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
- നിങ്ങൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമ്പോൾ എന്താണ്?

122
00:30:18,080 --> 00:30:22,030
നിങ്ങൾക്ക് അവയെല്ലാം ഓർക്കാൻ കഴിയില്ല.
നല്ല ദിവസം.

123
00:33:09,200 --> 00:33:14,000
സമയം എത്രയായിരുന്നു?
- നാല്...

124
00:33:14,000 --> 00:33:17,150
അഞ്ച്?
എനിക്കറിയില്ല.

125
00:33:21,080 --> 00:33:25,150
ഒരു പക്ഷേ വെടിയൊച്ച ആരും കേട്ടില്ലേ?
വാതിൽക്കാരൻ അത് സൂചിപ്പിച്ചില്ല.

126
00:33:28,080 --> 00:33:32,040
എനിക്ക് വസ്ത്രം ധരിക്കണം.

127
00:33:32,040 --> 00:33:35,190
ഇതിൽ ആളുകൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
സാഹചര്യങ്ങൾ?

128
00:33:36,120 --> 00:33:40,040
നിങ്ങൾ വിളിക്കാറുണ്ടോ?
അല്ലെങ്കിൽ <i>പോകൂ...</i>

129
00:33:40,040 --> 00:33:43,150
...പോലീസിനോട്?
- ഇനിയും സമയമുണ്ട്.

130
00:33:44,240 --> 00:33:48,990
ഇവിടെയുള്ള ആദ്യത്തെ വ്യക്തി ഞാനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാൻ.

131
00:33:57,120 --> 00:34:01,190
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അറിയേണ്ടത്?
- എല്ലാം.

132
00:34:05,040 --> 00:34:09,230
അത് ഒരു ലക്ഷ്യവും നിറവേറ്റില്ല.
- അത് ഞാൻ തീരുമാനിക്കും.

133
00:34:13,000 --> 00:34:17,200
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
കാരണം അത് കാര്യമാണ്.

134
00:34:17,200 --> 00:34:20,190
അതെ?

135
00:34:22,240 --> 00:34:26,000
അത് യാദൃശ്ചികമായി ആരംഭിച്ചു.

136
00:34:26,000 --> 00:34:30,160
നിങ്ങൾ അകലെയായിരുന്നു, എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നി.
- അത് ന്യായീകരണമല്ല.

137
00:34:30,160 --> 00:34:35,000
X അറിയാം.
എൻ്റെ അമ്മ എൻ്റെ പിതാവിനായി ക്ഷയിച്ചു. .

138
00:34:35,000 --> 00:34:38,120
...നാലു വർഷമായി,
യുദ്ധസമയത്ത്.

139
00:34:38,120 --> 00:34:41,120
ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ദോഷം.

140
00:34:41,120 --> 00:34:45,030
പക്ഷേ നീ നിൻ്റെ അമ്മയെപ്പോലെ ഒന്നുമല്ല.
- ശരിയാണ്.

141
00:34:46,080 --> 00:34:48,070
ശരിയാണ്.

142
00:34:49,000 --> 00:34:52,190
ഏകാന്തത എന്നെ വല്ലാതെ ഭാരപ്പെടുത്തി.

143
00:34:53,040 --> 00:34:57,070
ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്താലും
അവളെ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാൻ അനുവദിക്കരുത്.

144
00:34:58,160 --> 00:35:01,000
അപ്പോൾ ഞാൻ ആ കുറിപ്പ് കണ്ടെത്തി.

145
00:35:01,000 --> 00:35:04,070
'അത്ഭുതകരമായ യാത്രയ്ക്ക് നന്ദി,
ചുംബനങ്ങൾ, ലോറ'

146
00:36:22,120 --> 00:36:25,240
അതിന് ഒരു ശുചീകരണം ആവശ്യമായിരുന്നു.
- നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ കുറച്ച് സമയമെടുത്തു.

147
00:36:25,240 --> 00:36:27,040
അതിന് ഒരു ശുചീകരണം ആവശ്യമായിരുന്നു.
- നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ കുറച്ച് സമയമെടുത്തു.

148
00:36:27,040 --> 00:36:31,200
ഇല്ല, ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു,
പക്ഷെ എന്ത് ചെയ്യണം എന്ന് പറയുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

149
00:36:31,200 --> 00:36:34,190
നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നില്ല
തിരികെ തരൂ, അല്ലേ?

150
00:36:46,120 --> 00:36:49,240
നിനക്ക് തോന്നിയില്ലേ അമ്മേ?
- എനിക്കത് ശീലമാണ്

151
00:36:49,240 --> 00:36:54,040
നിങ്ങൾ ഉത്തരധ്രുവത്തിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?
- റെജീന കെയ്‌ലി, പക്ഷേ ഇത് ഒന്നുതന്നെയാണ്.

152
00:36:54,040 --> 00:36:57,030
നിങ്ങൾ ജയിലിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?

153
00:36:58,160 --> 00:37:01,150
ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

154
00:37:02,080 --> 00:37:05,000
അൽപ്പം നല്ല മനസ്സോടെ
അവിടെ സ്വയം പോകാം.

155
00:37:05,000 --> 00:37:07,000
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം.
എങ്ങനെ'?

156
00:37:07,000 --> 00:37:09,040
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ?

157
00:37:09,040 --> 00:37:13,040
അല്ലെങ്കിൽ നിന്നെപ്പോലെ ഒരു നല്ല സ്ത്രീ,
അത് ശുപാർശ ചെയ്തിട്ടില്ല.

158
00:37:13,040 --> 00:37:17,120
രണ്ട് ഗ്രാം പുല്ല് മാത്രം മതി.
-എൽ-ലാഷ് അല്ലെങ്കിൽ മരിജുവാന, ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

159
00:37:17,120 --> 00:37:20,240
എൻ്റെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ഞാൻ മധ്യഭാഗം കാണുന്നു
ക്ലാസുകൾ ചില പുരോഗതി കൈവരിച്ചു.

160
00:37:20,240 --> 00:37:25,000
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആ സാധനങ്ങൾ വലിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഞാൻ'? ഇല്ല, ഇല്ല. .

161
00:37:25,000 --> 00:37:28,190
ജയിൽ വളരെ തണുപ്പും ഈർപ്പവുമാണ്,
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

162
00:40:29,200 --> 00:40:32,030
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം.

163
00:42:30,240 --> 00:42:32,990
മാസ്സ്‌മോ.

164
00:42:41,120 --> 00:42:44,110
ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കണോ?
- ഇല്ല, ഇല്ല.

165
00:42:45,080 --> 00:42:48,000
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്'?
അവർ നിന്നിൽ നിന്ന് എന്താണ് ആഗ്രഹിച്ചത്?

166
00:42:48,000 --> 00:42:52,080
നീ അവരെ കണ്ടു,
ഞാൻ n ആവശ്യപ്പെട്ടു.

167
00:42:52,080 --> 00:42:54,190
സ്ത്രീകൾ.

168
00:43:12,000 --> 00:43:15,030
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുകയാണോ?
ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു.

169
00:43:15,200 --> 00:43:19,070
ഞാൻ ഒരു ഷോ ഇട്ടിരിക്കണം
നിങ്ങൾക്കായി ഒന്നിലധികം തവണ.

170
00:43:19,120 --> 00:43:23,200
എന്നാൽ എൻ്റേത് അതിനെക്കാൾ കൂടുതൽ ആധികാരികമാണ്
നിങ്ങൾ ഡെൻമാർക്കിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നവ...

171
00:43:23,200 --> 00:43:26,040
മറികടക്കാൻ (അവൻ വിരസത.

172
00:43:26,040 --> 00:43:28,990
നിങ്ങൾ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുകയാണ്.

173
00:43:54,200 --> 00:43:56,990
കുടിക്കുക.

174
00:43:59,240 --> 00:44:02,190
എനിക്കിപ്പോൾ പോകണം.

175
00:47:29,160 --> 00:47:32,000
എനിക്ക് നീയുണ്ട്.

176
00:47:32,000 --> 00:47:35,000
നിങ്ങൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.

177
00:47:35,000 --> 00:47:38,200
പക്ഷേ എങ്ങനെ'? നിനക്ക് സ്നേഹം അറിയില്ലേ
ഒരു മധ്യവർഗ വികാരമാണോ?

178
00:47:38,200 --> 00:47:42,150
തെറ്റ്,
മധ്യവർഗക്കാർക്ക് വികാരങ്ങൾ ഇല്ല.

179
00:47:53,160 --> 00:47:56,120
നിങ്ങൾ മനപ്പൂർവ്വം ചെയ്തതാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

180
00:47:56,120 --> 00:47:59,080
ആ മണ്ടൻ കുറിപ്പ് കാരണം
ഒന്നും ഉദ്ദേശിച്ചില്ല.

181
00:47:59,080 --> 00:48:01,110
- ഇല്ല'?

182
00:48:02,000 --> 00:48:05,160
അത് പ്രണയമാണെന്ന് പറയരുത്.
നിങ്ങൾ അവനെ സ്നേഹിച്ചുവെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്.

183
00:48:05,160 --> 00:48:08,240
ആർക്കും നന്നാവാം
ചില കാര്യങ്ങൾ.

184
00:48:08,240 --> 00:48:12,200
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അങ്ങനെയാണോ ചിന്തിക്കുന്നത്?
-l_ove മറ്റൊന്നാണ്.

185
00:48:12,200 --> 00:48:15,200
എന്താണ് ls n?
ഒരു ടെലിഫോൺ?

186
00:48:15,200 --> 00:48:20,200
എന്താണെന്ന് ഒരിക്കലെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ലേ
ഞാനിവിടെ ഒറ്റയ്ക്കാണോ ചെയ്തത്?

187
00:48:20,200 --> 00:48:24,160
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ.
വിരസത, ദിവസം തോറും ...

188
00:48:24,160 --> 00:48:27,110
നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

189
00:48:28,040 --> 00:48:31,030
നിങ്ങളിലേക്ക് വരുന്ന ചിന്തകൾ.

190
00:48:31,200 --> 00:48:34,120
എൻ്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ.
- നിങ്ങൾ ദുഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

191
00:48:34,120 --> 00:48:36,160
ശരിയാണ്.

192
00:48:36,160 --> 00:48:40,200
ശരിയാണ്, അമ്മ കാത്തിരുന്നു
നാല് വർഷത്തേക്ക്.

193
00:48:40,200 --> 00:48:44,000
പക്ഷെ അച്ഛൻ തിരിച്ചു വന്നില്ല.
- എനിക്കും കഴിയില്ല

194
00:48:44,000 --> 00:48:47,120
അത് സത്യമല്ല,
നിനക്ക് തിരിച്ചു വരാം.

195
00:48:47,120 --> 00:48:50,240
എന്നാൽ <i>എനിക്കും</i> ജോലിക്കും ഇടയിൽ,
<i>നിങ്ങൾ ജോലി തിരഞ്ഞെടുത്തു.</i>

196
00:48:50,240 --> 00:48:53,080
സമർപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ മുൻഗണന നൽകി
അതിനുള്ള എല്ലാം.

197
00:48:53,080 --> 00:48:54,200
പിന്നെ ഞാനും?

198
00:48:54,200 --> 00:48:58,160
ഒരു ഭാര്യക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും
വിജയിച്ച മനുഷ്യൻ പരാതിപ്പെടുമോ?

199
00:48:58,160 --> 00:49:04,150
അതൊരു വിഡ്ഢിത്തമാണെന്ന് കരുതരുത്.
- അപ്പോൾ എന്തായിരുന്നു?

200
00:49:05,120 --> 00:49:08,150
ഭയം.

201
00:49:09,000 --> 00:49:13,030
അവൻ നിങ്ങളെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുകയായിരുന്നോ?
- ഞാൻ അവനെ ഭയപ്പെട്ടില്ല.

202
00:49:16,000 --> 00:49:20,030
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല.

203
00:50:28,080 --> 00:50:31,040
ഇത് പരിപ്പ് ആണ്!
അവർ പന്നിയെ കൊന്നോ?

204
00:50:31,040 --> 00:50:34,030
എന്തുകൊണ്ട്?
- ക്ഷമിക്കണം.

205
00:50:35,160 --> 00:50:39,040
നിങ്ങൾ സ്വയം വെട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?
- ഡ്രിൽ.

206
00:50:39,040 --> 00:50:41,200
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യാമെന്ന് ഭാര്യക്ക് വാക്ക് കൊടുത്തു
ഗാരേജിൽ.

207
00:50:41,200 --> 00:50:44,160
ക്ഷമിക്കണം,
എന്നാൽ നിങ്ങളെ സൂര്യൻ. .

208
00:50:44,160 --> 00:50:48,120
നിങ്ങൾ ആകരുതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു
ഒരു ഡ്രിൽ ഉപയോഗിച്ച്...

209
00:50:48,120 --> 00:50:52,120
നിങ്ങൾ ഒരു എഞ്ചിനീയറാണ്, ഒരു ഡ്രില്ലിസ്റ്റല്ല.
- ഒരു ഡ്രില്ലർ.

210
00:50:52,120 --> 00:50:55,990
ഞാൻ പറഞ്ഞത് പോലെ,
നീ വിദ്യാസമ്പന്നനാണ്.

211
00:50:58,120 --> 00:51:02,190
വിട' നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
നല്ല ദിവസം.

212
00:51:57,040 --> 00:52:01,030
നമുക്ക് വൃത്തിയാക്കണം,
എല്ലായിടത്തും രക്തമുണ്ട്.

213
00:52:17,120 --> 00:52:19,190
മാസ്സ്‌മോ.

214
00:52:21,200 --> 00:52:24,070
ചുറ്റും ആരെങ്കിലും?

215
00:52:28,040 --> 00:52:31,990
അത് നോക്കൂ,
അവൻ എല്ലാ വിളക്കുകളും അണച്ചു.

216
00:52:41,160 --> 00:52:44,070
ചുറ്റും ആരെങ്കിലും?

217
00:53:18,160 --> 00:53:20,200
എന്താണ് കാര്യം'?

218
00:53:20,200 --> 00:53:23,120
അവർ നിങ്ങളെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്യും.

219
00:53:23,120 --> 00:53:26,040
ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കുന്നു.
- ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

220
00:53:26,040 --> 00:53:30,070
എനിക്ക് വേണ്ടിയാണോ നീ ഇത് ചെയ്യുന്നത്,
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കരിയർ?

221
00:53:40,040 --> 00:53:43,110
അവ ഏതുതരം പെയിൻ്റിംഗുകളാണ്?

222
00:53:50,040 --> 00:53:55,190
ഈ മനുഷ്യൻ നിറങ്ങൾ പോലും ഇടുന്നു
അവൻ്റെ സൂപ്പ്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

223
00:54:06,040 --> 00:54:08,160
അവന് വട്ടാണ്.

224
00:54:08,160 --> 00:54:11,990
ഞാൻ എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു അവന് വട്ടാണെന്ന്.

225
00:54:13,000 --> 00:54:17,030
തീർച്ചയായും, പെയിൻ്റ് ചെയ്യുന്ന ഒരാൾ
അതുപോലുള്ള ചിത്രങ്ങൾ.

226
00:54:28,120 --> 00:54:31,200
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകനെ അതിജീവിച്ചു.

227
00:54:31,200 --> 00:54:34,040
ഇത് മികച്ചതാണ് (മിസ് വഴി.

228
00:54:34,040 --> 00:54:37,190
അവർക്ക് ഒരിക്കലും സാധിക്കില്ല
പിസ്റ്റൾ കണ്ടെത്തുക

229
00:54:39,040 --> 00:54:40,120
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

230
00:54:40,120 --> 00:54:42,150
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

231
00:54:43,080 --> 00:54:46,110
ഇരുട്ടുമ്പോൾ കാണാം.

232
00:54:54,200 --> 00:54:58,190
അയാൾക്ക് ഒരു ഊർജ്ജസ്വലത ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കണം...

233
00:55:00,080 --> 00:55:03,230
നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ.

234
00:55:10,120 --> 00:55:13,110
നിങ്ങൾ നന്നായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.

235
00:56:02,000 --> 00:56:04,190
എൻ്റെ ഉണ്ട്.

236
00:56:13,120 --> 00:56:16,150
പക്ഷേ എന്തിനാണ് തുടങ്ങിയത്
വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നത്'?

237
00:56:18,040 --> 00:56:21,080
ഞാൻ ഒരിക്കലും ചവിട്ടിയിട്ടില്ല.

238
00:56:21,080 --> 00:56:25,080
ഞാൻ ശരിക്കും നിർത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
- നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

239
00:56:25,080 --> 00:56:28,070
അതെ, അതെ,
ഞാൻ നിനക്ക് വാക്ക് തന്നു.

240
00:56:30,120 --> 00:56:33,190
ഓർമ്മയുണ്ടോ ആ രാത്രി...

241
00:56:34,160 --> 00:56:38,120
ആദ്യമായിട്ടാണ് ഇവിടെ വന്നത്.
- അതെ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

242
00:56:38,120 --> 00:56:41,160
അത് സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചായിരുന്നില്ല.

243
00:56:41,160 --> 00:56:44,160
ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് അവർ ഉറപ്പിച്ചുപറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങുക.

244
00:56:44,160 --> 00:56:48,080
ഞാൻ ജയിലിൽ നിർത്തിയെന്നാണ് അവർ കരുതിയത്.
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല?

245
00:56:48,080 --> 00:56:50,240
പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്തു.

246
00:56:50,240 --> 00:56:55,000
പക്ഷെ അല്ലാതെ ഞാൻ ഒന്നും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
ബോധ്യപ്പെടാൻ cf വിപരീതമാണ്.

247
00:56:55,000 --> 00:56:57,120
എന്തുകൊണ്ട്?

248
00:56:57,120 --> 00:57:01,980
കാരണം ഞാൻ മരുന്ന് കഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
എനിക്ക് പെയിൻ്റ് ബ്രഷ് പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല.

249
00:57:02,080 --> 00:57:06,160
ഇത് നിങ്ങളെ വെറുപ്പിക്കുന്നില്ലേ?
- എന്ത്?

250
00:57:06,160 --> 00:57:11,120
അത്തരമൊരു കൃത്രിമ സമീപനം.
- എന്തുകൊണ്ട്?

251
00:57:11,120 --> 00:57:15,200
എൻ്റേത് ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു,
ഞാൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ പോക്കറ്റിൽ നിന്നാണ് പണം നൽകുന്നത്.

252
00:57:15,200 --> 00:57:19,150
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്?

253
00:57:20,120 --> 00:57:23,120
കാരണം അത് ഇപ്പോഴും വെറുപ്പാണ്.

254
00:57:23,120 --> 00:57:25,120
നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കാൻ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
പുറത്തുകടക്കാൻ. .

255
00:57:25,120 --> 00:57:28,200
നിങ്ങൾ ആഴത്തിൽ വീഴുന്നു
ചീത്തയുടെ ഈ ലോകം.

256
00:57:28,200 --> 00:57:31,080
അവനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
ആ പെയിൻ്റിംഗുകൾ.

257
00:57:31,080 --> 00:57:35,990
അവൻ എപ്പോഴും ഉത്തരവുകൾ നൽകുന്നു.
- മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് എളുപ്പമാണ്.

258
00:57:38,000 --> 00:57:41,190
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകില്ല.

259
00:57:43,080 --> 00:57:47,110
കാരണം നിങ്ങൾ അതിലൊരാളാണ്
അവരെയും.

260
00:57:51,080 --> 00:57:55,030
അവൻ എന്നെ ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു.
പെട്ടെന്ന്.

261
00:57:56,040 --> 00:57:59,040
അവൻ തൻ്റേതിലേക്ക് മടങ്ങി
ഏകാന്ത ലോകം.

262
00:57:59,040 --> 00:58:02,190
നീ എനിക്ക് തന്നതിന് ശേഷം
ഇനി എനിക്ക് തന്നില്ല.

263
00:58:03,120 --> 00:58:08,120
അത് വെറും ശാരീരികമായ ഒന്നായിരുന്നില്ല.
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു...

264
00:58:08,120 --> 00:58:12,190
. അശ്രദ്ധ,
സ്വാതന്ത്ര്യം.

265
00:58:13,160 --> 00:58:17,040
എപ്പോഴും ഇരുപത് എന്ന ഭ്രമം.

266
00:58:17,040 --> 00:58:20,160
ഞാനും നീയും യാത്ര ചെയ്തപ്പോൾ
ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ...

267
00:58:20,160 --> 00:58:24,080
പാതി വഴിയിൽ കണ്ടുമുട്ടാൻ,
ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ.

268
00:58:24,080 --> 00:58:26,990
ഒരു മണിക്കൂർ, കിഴക്ക്.

269
00:58:40,200 --> 00:58:44,030
ഇതാ അവൾ.
- ഇത് അവളാണ്!

270
00:58:44,200 --> 00:58:48,990
ശരിയാണ്, അവൾ ഓർജിക്ക് വന്നതാണ്.

271
00:58:57,200 --> 00:59:01,030
സ്വയം സുഖകരമാക്കുക.

272
00:59:04,080 --> 00:59:06,150
പുകവലിയോ?

273
00:59:07,000 --> 00:59:09,150
അത് വില കൂടിയ സാധനമാണ്.

274
00:59:13,200 --> 00:59:17,030
വസ്ത്രം അഴിക്കില്ലേ?
- ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു

275
00:59:17,120 --> 00:59:20,040
നിങ്ങൾ പശ്ചാത്തപിക്കില്ല n.

276
00:59:20,040 --> 00:59:23,030
നീയും പോയി പുകവലിക്കൂ.

277
00:59:24,120 --> 00:59:26,230
അവളുടെ വസ്ത്രം അഴിക്കുക.

278
01:00:47,000 --> 01:00:50,120
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു?
- അടുക്കളയിൽ.

279
01:00:50,120 --> 01:00:54,080
ഒരു സിഗരറ്റ് കത്തിച്ചോ?
- ഞാൻ ഇന്നലെ സ്റ്റൗവിൽ തൊട്ടു.

280
01:00:54,080 --> 01:00:57,080
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൽസയെ അനുവദിക്കാത്തത്
അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമോ?

281
01:00:57,080 --> 01:01:00,000
എന്നെ പുറത്താക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
- എന്തുകൊണ്ട്?

282
01:01:00,000 --> 01:01:03,990
എന്തുകൊണ്ടാണ് മൂന്നാം ബിരുദം?
- നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

283
01:01:04,040 --> 01:01:06,150
ഞാൻ'?
ഒന്നുമില്ല.

284
01:01:11,160 --> 01:01:14,080
എനിക്കൊപ്പം വരാൻ നിനക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ?

285
01:01:14,080 --> 01:01:18,000
ഒരു ഹോട്ടലിൽ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കണോ?
- നിങ്ങൾക്ക് <i>ഇത്...</i> ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം

286
01:01:18,000 --> 01:01:21,990
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്റ്റോക്ക്ഹോമിൽ പോയിട്ടില്ല.
കുറച്ചു തരുമോ?

287
01:01:26,160 --> 01:01:28,990
ഇല്ല.

288
01:02:26,040 --> 01:02:30,070
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അവസാനിപ്പിക്കണമെങ്കിൽ,
നീയെന്താ ഫോൺ വെക്കാത്തത്?

289
01:02:32,160 --> 01:02:36,230
ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം നിങ്ങളെ കാണാൻ അതിയായ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

290
01:02:37,200 --> 01:02:42,040
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ ജനാലയ്ക്കരികിൽ കാണാൻ കഴിയില്ല,
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

291
01:02:42,040 --> 01:02:44,160
നിങ്ങൾ കാണാതെ പോകുന്നു.
നോക്കൂ.

292
01:02:44,160 --> 01:02:48,080
നമ്മളെയെങ്കിലും കേൾക്കുമോ?
ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

293
01:02:48,080 --> 01:02:52,030
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.
ഞാൻ അവളെ ചുംബിക്കുന്നു.

294
01:02:54,120 --> 01:02:59,160
നോക്കൂ, എഫ്ലീർഫുകളും ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
വരിക. .

295
01:02:59,160 --> 01:03:02,240
താഴേക്ക് വരിക.
പോകൂ

296
01:03:02,240 --> 01:03:05,080
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടോ?

297
01:03:05,080 --> 01:03:07,200
ഞാൻ എലീനുമായി ഒരു പന്തയം വച്ചു,
അവൾ ഇല്ല എന്ന് പറയുന്നു...

298
01:03:07,200 --> 01:03:12,000
പക്ഷെ നിങ്ങൾ എന്നിലേക്ക് മടങ്ങിവരുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,
ഒപ്പം എൻ്റെ നിബന്ധനകളും.

299
01:03:12,000 --> 01:03:16,000
ഉടൻ.
ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, അല്ലേ?

300
01:03:16,000 --> 01:03:19,030
എൻ്റെ നിബന്ധനകളിൽ.

301
01:06:30,080 --> 01:06:33,990
നിങ്ങൾ തുടരാൻ പോവുകയാണോ
ആ സാധനം ഉപയോഗിച്ചോ?

302
01:06:34,160 --> 01:06:36,990
അതെ.

303
01:06:38,160 --> 01:06:41,000
അത് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ വെറുപ്പിക്കും.

304
01:06:41,000 --> 01:06:44,080
ലോകം വെറുപ്പ് നിറഞ്ഞതാണെങ്കിൽ,
നീ പറയുന്നത് പോലെ...

305
01:06:44,080 --> 01:06:46,200
വെറുപ്പ് കൊണ്ട് ജയിക്കാനാവില്ല.

306
01:06:46,200 --> 01:06:50,120
നിങ്ങൾ പ്രണയത്തെ കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിക്കൂ.
അതെല്ലാം വിഡ്ഢിത്തമാണ്.

307
01:06:50,120 --> 01:06:52,160
അത് നിലവിലില്ല,
ദൈവം ഇല്ലാത്തതുപോലെ.

308
01:06:52,160 --> 01:06:55,040
കാരണം ഞങ്ങൾ അവ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു
നമുക്ക് വേണം.

309
01:06:55,040 --> 01:06:57,160
പിന്നെ നമ്മൾ ഭീരുക്കളാണ്.

310
01:06:57,160 --> 01:07:00,160
നിങ്ങൾ 10W എന്നെ ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിച്ചു.

311
01:07:00,160 --> 01:07:04,190
അതെ, ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു.

312
01:07:06,000 --> 01:07:10,080
നിങ്ങളോടും അത് തന്നെയല്ലേ പറഞ്ഞത്
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ഒരിക്കൽ, അല്ലേ?

313
01:07:10,080 --> 01:07:13,000
നീ മറന്നോ'?

314
01:07:13,000 --> 01:07:15,160
നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിച്ചു,
നീ പറഞ്ഞപ്പോൾ.

315
01:07:15,160 --> 01:07:19,040
അതിനാൽ ഞാൻ ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ...
- ഫ്ലെഷർ.

316
01:07:19,040 --> 01:07:23,190
അത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമാണ്.
ചൂടിൽ പൂച്ചയെ കണ്ടിട്ടില്ലേ?

317
01:08:22,160 --> 01:08:25,150
ഹായ്, കിറ്റി.

318
01:08:26,120 --> 01:08:30,030
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
ഇപ്പോൾ ഉത്തരം പറയുന്നില്ലേ?

319
01:08:30,200 --> 01:08:33,070
നീ മിണ്ടാതിരുന്നോ'?

320
01:09:17,080 --> 01:09:21,070
കിറ്റി, ഞങ്ങൾ വരുന്നു.

321
01:09:52,120 --> 01:09:54,110
KM'!-

322
01:11:07,240 --> 01:11:12,100
നീ ഫോൺ കട്ട് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു,
നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ നിർബന്ധിച്ചു.

323
01:11:13,080 --> 01:11:17,000
എനിക്ക് നിന്നെ ഇനി കാണണ്ട.
- എന്ത്'?

324
01:11:17,000 --> 01:11:19,150
ഇത് ഇതിനകം അവസാനിച്ചോ?

325
01:11:20,040 --> 01:11:22,240
എങ്ങനെ കിട്ടുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
അതിനുമുമ്പ് നിന്നെ ഒഴിവാക്കൂ...

326
01:11:22,240 --> 01:11:24,080
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു!

327
01:11:24,080 --> 01:11:27,080
'(കുടിയൻ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
- അതെ, പിഎം മദ്യപിച്ചു.

328
01:11:27,080 --> 01:11:30,110
പക്ഷെ എനിക്കിപ്പോഴും അറിയണം.
എന്താണ് സ്നേഹം'?

329
01:11:31,160 --> 01:11:34,190
ഭൂമിയിൽ മനുഷ്യൻ്റെ ആശ്വാസം?

330
01:11:37,160 --> 01:11:40,190
നിങ്ങൾ അവരെ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
നല്ല വാക്കുകൾ.

331
01:11:42,200 --> 01:11:46,110
നിൻ്റെ മണം വന്നിരിക്കുന്നു
വീട്...

332
01:11:47,080 --> 01:11:51,030
ചൂടിൽ ഓട്സ് അനുനയിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു
മറ്റെല്ലാ പൂച്ചകളാലും.

333
01:11:54,160 --> 01:11:56,190
എന്നെ വിട്ടയക്കൂ.

334
01:12:07,160 --> 01:12:10,070
എന്നെ വിട്ടയക്കുക,
ഭീരു

335
01:12:11,120 --> 01:12:13,200
തോന്നുന്നുണ്ടോ, കിറ്റി?

336
01:12:13,200 --> 01:12:17,190
AH ഒരാൾക്കും ഒന്ന് എല്ലാവർക്കും.

337
01:12:21,240 --> 01:12:24,030
മതി.

338
01:13:58,160 --> 01:14:01,030
ഷൂട്ട് തുടരൂ.

339
01:14:02,120 --> 01:14:05,150
നിങ്ങൾ ആ സാധനങ്ങളിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

340
01:14:06,000 --> 01:14:09,110
അത് സ്വയം പ്രതിരോധമായിരിക്കും,
വെടിവയ്ക്കുക.

341
01:14:11,040 --> 01:14:14,240
എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടാകാം
ഭർത്താവിനോട് പറയണോ?

342
01:14:14,240 --> 01:14:17,040
ദൂരെ പോവുക.

343
01:14:17,040 --> 01:14:21,030
അവനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട,
അവന് എല്ലാം അറിയാമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

344
01:14:23,040 --> 01:14:26,990
ഞങ്ങൾ അവനെ അൽപ്പം ലജ്ജിപ്പിക്കും.

345
01:14:28,160 --> 01:14:31,120
അതെ, സത്യമാണ്.

346
01:14:31,120 --> 01:14:34,000
എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

347
01:14:34,000 --> 01:14:37,190
ഒരു രാത്രി ഞാനും നിന്നെ കണ്ടു...

348
01:14:38,080 --> 01:14:40,160
പരസ്പരം കൈകളിൽ.

349
01:14:40,160 --> 01:14:44,000
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എംഎം വെടിവെച്ചത്.

350
01:14:44,000 --> 01:14:47,200
കാരണം അവൻ നിങ്ങളോട് സത്യം പറഞ്ഞു.

351
01:14:47,200 --> 01:14:52,120
നിങ്ങൾ dxdrft എന്നെ വേണ്ടത്ര സ്നേഹിക്കുന്നു,
മറ്റൊരു മനുഷ്യനുവേണ്ടി നിൽക്കാതിരിക്കാൻ. .

352
01:14:52,120 --> 01:14:55,040
ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് സ്നേഹിച്ചിരുന്നു.
- അപ്പോൾ ശരി?

353
01:14:55,040 --> 01:14:59,030
നിങ്ങളുടെ ജോലിക്ക് അത് എന്നോട് പറയരുത്.
- എന്തുകൊണ്ട്? കെ എൻ്റെ ജോലിയായിരുന്നു

354
01:15:00,200 --> 01:15:03,190
ambmon വേണ്ടി.

355
01:15:05,000 --> 01:15:09,070
ജോലിയും ഒരു മരുന്നാണ്.

356
01:15:12,120 --> 01:15:16,150
നിങ്ങൾ അതിനായി എത്രത്തോളം അർപ്പിക്കുന്നുവോ അത്രയും കുറയും
നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം വ്യവസ്ഥാപിതനാകുന്നു എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

357
01:15:18,000 --> 01:15:20,080
ഒരു നിശ്ചിത ഘട്ടത്തിൽ...

358
01:15:20,080 --> 01:15:25,200
അത് നിങ്ങളെ ഉന്മാദത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് ഭാരമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

359
01:15:27,160 --> 01:15:30,080
ബാക്കിയുള്ള എല്ലാറ്റിനും വേണ്ടി നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ...

360
01:15:30,080 --> 01:15:33,990
പിന്നീട് സമയമുണ്ടാകും.

361
01:15:34,200 --> 01:15:38,080
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വയം കണ്ടെത്തും
പഴയതും വിവാഹിതനും. .

362
01:15:38,080 --> 01:15:41,030
പെട്ടെന്ന് എ.എച്ച്.

363
01:15:43,120 --> 01:15:46,190
ചില കാര്യങ്ങളിൽ...

364
01:15:47,120 --> 01:15:51,030
നിങ്ങൾ സബ്‌സ്‌റ്റ്യൂട്ടും അംഗീകരിക്കുന്നു.

365
01:16:09,040 --> 01:16:12,080
അങ്ങനെ ഓടരുത്,
ഐഫി.

366
01:16:12,080 --> 01:16:15,000
ഓടരുത്.
ഇവിടെ വരൂ, ഐഫി.

367
01:16:15,000 --> 01:16:18,200
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
നിന്നോട് ഇങ്ങോട്ട് വരാൻ പറഞ്ഞു.

368
01:16:18,200 --> 01:16:22,070
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
ചിലത് ഞാൻ ഇവിടെ പറഞ്ഞു.

369
01:16:24,200 --> 01:16:28,110
ഇവിടെ വരിക.
നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

370
01:16:30,160 --> 01:16:33,040
ഇവിടെ വരിക.

371
01:16:33,040 --> 01:16:37,030
ദയവായി, ഫിഫി.
ഇവിടെ വരിക.

372
01:16:40,160 --> 01:16:43,990
നിങ്ങളുടെ വായിൽ എന്താണ് കിട്ടിയത്?
ഇവിടെ തരൂ.

373
01:16:47,120 --> 01:16:49,150
നാശം എൻ.

374
01:16:50,160 --> 01:16:52,190
എന്നെ ഓടിപ്പിക്കരുത്.

375
01:17:44,040 --> 01:17:47,160
ഞാൻ വണ്ടി നീക്കാം,
ഞങ്ങൾ അത് പുറകിൽ ഇടും.

376
01:17:47,160 --> 01:17:50,150
അൻ്റോണിയോ, ഞാൻ...
-പിന്നീട്.

377
01:19:06,080 --> 01:19:09,040
തിരിച്ചും മറിച്ചും ഇട്ടു കൊടുക്കുക
അത് കുറച്ച് വാതകം.

378
01:19:09,040 --> 01:19:11,190
ഞാൻ അത് തള്ളാൻ ശ്രമിക്കും.

379
01:20:01,200 --> 01:20:03,200
ഒരു കൈ വേണോ?

380
01:20:03,200 --> 01:20:05,240
വേണ്ട, നന്ദി.
അത് തുടങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല.

381
01:20:05,240 --> 01:20:09,160
താഴെ എന്തെങ്കിലും ഇടാൻ ശ്രമിക്കുക.
- ഞാൻ ഇപ്പോൾ ശ്രമിക്കാം, നന്ദി.

382
01:20:09,160 --> 01:20:13,160
രണ്ടുപേർ തള്ളണം.
- ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ശ്രമിച്ചു.

383
01:20:13,160 --> 01:20:18,160
നീയും ഞാനും കാറിലെ സ്ത്രീയും.
- ഇല്ല, നന്ദി.

384
01:20:18,160 --> 01:20:21,160
നിങ്ങളുടെ വഴി വിട്ടുപോകരുത്.
സ്വർഗ്ഗം നമ്പർ.

385
01:20:21,160 --> 01:20:24,990
ഞാൻ എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പോകുന്നില്ല,
ഇല്ല.

386
01:20:33,240 --> 01:20:36,030
ശുഭ സായാഹ്നം, സ്ത്രീ.

387
01:20:37,040 --> 01:20:39,230
നമുക്കത് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

388
01:20:40,040 --> 01:20:43,040
ഇല്ല, പാസ്ക്വേൽ.
ഈ തണുപ്പിൽ?

389
01:20:43,040 --> 01:20:45,160
ഇല്ല, എനിക്കത് ശരിയാക്കണം
ഈ പ്രഭാതത്തിനായി നിങ്ങൾ.

390
01:20:45,160 --> 01:20:47,190
അകത്തുവരൂ.

391
01:20:57,040 --> 01:20:59,030
വരിക.

392
01:21:12,040 --> 01:21:14,070
<i>പുഷ്, പുഷ്.</i>

393
01:22:17,000 --> 01:22:19,190
ശുഭരാത്രി.

394
01:22:20,160 --> 01:22:23,150
ശുഭരാത്രി, സ്ത്രീ.

395
01:23:06,000 --> 01:23:09,070
അവൻ എവിടെയാണ്'?

396
01:23:51,200 --> 01:23:54,190
അവൻ്റെ സംഗീതം.

397
01:24:10,120 --> 01:24:14,030
അവൻ എപ്പോഴും ആ റെക്കോർഡ് കളിച്ചു.

398
01:24:53,000 --> 01:24:55,040
ഞാൻ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ അയച്ചു തരാം
നാളെ...

399
01:24:55,040 --> 01:24:58,160
അത് ഞാൻ നേരത്തെ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതായിരുന്നു
rne-യ്ക്ക് പറ്റിയ സ്ഥലമായിരുന്നില്ല.

400
01:24:58,160 --> 01:25:01,990
കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ് ഞാൻ ഉണർന്നു,
കാറിനടിയിൽ.

401
01:25:02,040 --> 01:25:04,200
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ നല്ല ലഹരിയിലായിരുന്നു.

402
01:25:04,200 --> 01:25:09,120
ഒരുപക്ഷെ അങ്ങനെ ആയിരുന്നെങ്കിൽ നന്നായിരുന്നു
ബുള്ളറ്റ് എന്നെ തുരത്തിയതല്ല...

403
01:25:09,120 --> 01:25:12,190
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, X അർത്ഥം.

404
01:25:15,040 --> 01:25:18,030
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ശരിയായിരിക്കാം.

405
01:25:19,160 --> 01:25:22,230
അത് നിലവിലുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

406
01:26:16,160 --> 01:26:21,180
മെർലിൻ ഉപശീർഷകം നൽകി,
ജനുവരി 201 ഒ.


